(Regulated by the Law n ° 2004-575 of June 21st, 2004 for the confidence in the digital economy).
SARL Lyon Country Lodge endeavors to ensure to the best of its ability the accuracy and updating of the information published on this site, which it reserves the right to correct, at any time and without notice, the content.
Processing of personal data (law RGPD):
The information, that the company SARL Lyon Country Lodge will collect, from the voluntary registration of a mailing address and / or email provided by the user, and allowing him to complete a purchase order or gift voucher, receive additional information or inquire about any point (request also emanating for example from a partner site), are and will never be communicated to third parties. These email addresses (and phone, address, names, first name) may be used only by SARL Lyon Country Lodge in connection with the sending of information concerning SARL Lyon Country Lodge such as: promotional offers, wishes or any other information about novelties for example.
The email recipient will be free to unsubscribe easily from any other information from the SARL Lyon Country Lodge because the sending sites used have the legal link of unsubscription (example Sendinblue). If you do not wish any of the transmitted information to be kept, you must specify it by email: email@example.com following your sending by the website www.lyoncountryhouse.com (order form, gift certificate, or direct mail request for information), or that of a partner site (such huts of France etc …).
This entire site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property. Any representation, reproduction,modification, commercial use, as well as any transfer to another site are prohibited, except authorization to request by mail to the address indicated in the heading Contact, identical for the press. Prohibition to reproduce text and formulations (whole or part of sentence, expression, etc …), to reproduce photos, videos or illustrations. Prohibition of commercial use of photos taken during your stay or in any other context, without authorization from SARL Lyon Country Lodge. No image of huts or property that are private property within the meaning of the law, shall serve commercial interests directly or indirectly, without authorization from LLC Lyon Country Lodge. Under penalty of immediate pursuit. Any abuse will be handled by the competent court of Lyon.
The logos, icons, photos and text represented on the site are protected by copyright and by articles L.511.1 and following of the Intellectual Property Code relating to the protection of registered designs. All rights of reproduction are reserved and strictly limited, including for downloadable documents and iconographic and photographic representations. The brands mentioned on this site are registered by SARL Lyon Country Lodge which owns them. Any unauthorized use of all or any of these rights by third parties is likely to lead to prosecution.
Any hypertext links present on the website directing users to other websites do not engage the responsibility of the company Les Cabanes du Moulin as to the content of these sites. Any person or company wishing to establish a link with the site www.lescabanesdumoulin.fr, from our site, must first ask for permission.
The photographs used in this site are the subject of reserved rights. They can not be used or duplicated without the written authorization of the manager of the company SARL Lyon Country Lodge. Any abuse will be handled by the competent court of Lyon.
SARL Lyon Country Lodge are unique models, registered and protected. All reproductions or inspirations of the forms are forbidden and fall automatically under the competence of his lawyer specialized in patent law in the event of possible lawsuits. Any abuse will be handled by the competent court of Lyon.